Gabriel the Musician / Gabriel el Musico

This one's for Tio Nando and Tito Juan up in heaven :) / Este es para Tio Nando y para Tito Juan en el cielo :)

Gabriel and the dogs / Gabriel y los perros

6 month portraits / Fotos de los 6 meses

Today I had my six month portraits done. Please click below to check all of them out!

Hoy me tomaron fotos de los 6 meses. Vayan a esta pagina para verlas todas!!

http://www.facebook.com/album.php?aid=31398&id=1321856582&l=5fef34b11b

6 month pictures/ Fotos de los 6 meses

My sixth month was a big month for me! I officially learned to eat my solids, crawl (or scoot), say dadda, and sleep through the night among other things. I have been quite the active little boy, moving around and playing with my toys always with a big smile on my face. Kasey and I have become big friends, mainly because she has dibs on anything that falls from my high chair. I also got baptized this month! It's been such a fun month, I don't even know how to describe it. Check out the pictures.. you'll see!

My sexto mes fue un mes muy grande para mi. Apprendi officialmente a comer comidas solidas, empese a gatiar, puedo decir dadda y apprendi a dormir toda la noche! Soy un chiquito muy activo, moviendome por todo lados y jugando con mis jugetes, siempre con una sonrisa grande. Kasey y yo nos hicimos buenos amigos, mas que nada porque la dejan comer cualquier cosa que se cae de mi silla. Tambien me bautisaron este mes. No se ni como decirles lo lindo que fue este mes. Mejor vean las fotos.. van a ver!

My baptism / Mi bautismo

Today was my baptism. I was very good and talked through most of it. Deacon Bill put water on my head and I loved it. I wanted to jump into the font. Here are some pictures of my baptism.

Hoy me bautisaron. Me porte muy bien y hable casi todo el tiempo. El diacono me puso agua en la cabeza y me encanto! Queria brincar en la fuente! Aqui estan las fotos de mi bautismo.

Playing with uncle and dad / Jugando con tio y papi

Daddy was blowing air in my face. It was so funny!!

Papi me estaba soplando aire en la cara. Estuvo muy vacilon!

My first "word" / Mi primera "palabra"

Today I reached another milestone! Daddy and I are great friends so today I decided to say my first word - dadda. He's been teaching me every day so I thought I'd just say it and boy was he proud of me! Here's some video so you can hear it yourself..

Hoy alcanse otra meta! Papa y yo somos buenos amigos entonces hoy decidi decir mi primer palabra - dadda (papa). El me a estado ensenando todos los dias asi es que decidi decirla. Mi papa esta tan orgulloso! Aqui esta el video para que me pudean oir.

5 months

My pictures at five months

Mis fotos de los cinco meses

Trying so hard! / Tratando tanto!

We had our six month doctor's appointment this week and Gabriel did great despite the 5 vaccines he got. The doctor was very proud of him and said he could start trying a little more solid food. We gave him some puffs that afternoon. He loves them but can't really figure out what he's supposed to do. Observe:

Esta semana fuimos a la cita de Gabriel de los 6 meses y el gordo se porto muy bien cuando le dieron sus 5 vacunas. Peso 17 libras! El doctor estaba muy contento con el y nos dijo que podia empesar a comer comidas mas solidas. Le dimos unos puffs esa tarde. Le encanta, pero no entiende muy bien lo que tiene que hacer. Observen:

Look what I can do! / Miren lo que puedo hacer!